We have technical skills

Many of our translators have a background not only from translating iGaming sites and software, but also as employees with numerous iGaming companies offering games like poker, casino, bingo, backgammon, slots, sports betting and more. First and foremost this will make them understand the iGaming terminology. Another crucial advantage has however been to learn how internal processes in the iGaming companies go about. They have familiarized with the industry´s most common formats used for text production and text publishing.

 

This is why we can offer to deliver texts in the following formats and more.

 

End product formats:

Software

Gaming clients
Websites
Newsletters

Ready-to-use flash banners
Various project presentation formats
Business cards
Snail mail material
Blogs
Reviews

 

Production formats:

Excel
Word
HTML
Notepad

Notepad++
XLIFF
XML
GMI
DAT

PDF

TXT

Banner creation software

 

For Quality Assurance and Linguistic Testing we use the highly acclaimed LISA QA Model.

 Many of our translators also use additional translation tools. If you are missing a format from the list, let us know and we will do what we can to accommodate your request.